cinemagoer
英 /ˈsɪnəməˌɡəʊə/美 /ˈsɪnəməˌɡoʊər/
n. 名词
常去电影院的人;电影观众
核心含义
cinemagoer 指经常去电影院看电影的人,是一个复合名词。其核心含义单一,由 cinema(电影院)和 goer(常去……的人)组合而成,本义即“去电影院的人”,引申为“电影爱好者”或“电影观众”。该词强调“去电影院”这一行为,而非在家中或其他媒介观看,因此带有一定的场所指向性。在日常使用中,它既可指个体,也可泛指群体,例如“cinemagoers”常用来统称电影观众群体。
构词与来源
该词由 cinema 和 goer 复合而成。cinema 源自希腊语 kinēma(运动),经由法语 cinéma 进入英语,最初指电影放映技术,后引申为电影院。goer 是动词 go 的派生名词,表示“常去某地的人”,如 theatergoer(常去剧院的人)、churchgoer(常去做礼拜的人)。因此,cinemagoer 字面意思即“常去电影院的人”。记忆时可将 cinema 与 goer 拆分理解,联想到“去电影院的人”即可。
适用语境
cinemagoer 多用于新闻报道、影评、市场分析等正式或半正式语境,例如描述电影票房时提及“cinemagoers”的偏好。在日常口语中较少使用,更常用 moviegoer(美式)或 filmgoer(英式)。在学术写作中,该词可作为中性术语,指代电影观众群体。语气中性,不带褒贬色彩。
用法要点
cinemagoer 为可数名词,复数形式为 cinemagoers。常用于泛指,如“cinemagoers enjoy the film”或“the number of cinemagoers”。作主语时谓语动词用单数或复数取决于具体指代。注意与 moviegoer 的拼写差异,cinemagoer 中 cinema 后直接接 goer,无连字符。
同义词区别
cinemagoer 与 moviegoer、filmgoer 意思相近,但侧重点略有不同。cinemagoer 偏英式,moviegoer 偏美式,filmgoer 偏正式或英式。三者均指“常去看电影的人”,但 cinemagoer 和 filmgoer 更强调“电影院”这一场所,而 moviegoer 更强调“电影”本身。与 audience(观众)相比,cinemagoer 更具体,指个人或群体,而 audience 指聚集的观众。
使用注意
cinemagoer 属于中性词汇,语域中性偏正式,无褒贬色彩。常见误用包括与 audience 混淆,或误认为其指所有看电影的人(包括在线观看)。在美式英语中,moviegoer 更为常见,cinemagoer 稍显正式或书面。注意拼写时不要漏掉 e 或误加连字符。
词语搭配
| regular cinemagoer | 常去电影院的人 |
| cinemagoer preference | 观众偏好 |
| cinemagoer attendance | 观众人数 |
| cinemagoer experience | 观影体验 |
| the average cinemagoer | 普通观众 |
| cinemagoer satisfaction | 观众满意度 |
| cinemagoer habits | 观影习惯 |
例句
- The cinema was packed with eager cinemagoers on the opening night.首映之夜,电影院里挤满了热切的观众。
- As a regular cinemagoer, she has seen every film in the series.作为常去电影院的人,她看过该系列的每一部电影。
- The survey reveals that cinemagoers prefer comfortable seating over high-tech effects.调查显示,电影观众更看重舒适的座位而非高科技效果。
- Many cinemagoers were disappointed by the film's predictable plot.许多电影观众对这部电影老套的情节感到失望。
- Cinema attendance has declined, with cinemagoers choosing to stream at home.电影院上座率下降,因为观众选择在家流媒体观看。