我要学英语

cinema

英 /ˈsɪnəmə/美 /ˈsɪnəmə/

n. 名词

电影；电影院；电影艺术；电影业

核心含义

cinema 的核心含义是“电影”，最初指“电影院”，后引申为“电影艺术”和“电影业”。本义是“电影院”，即放映电影的场所，例如“go to the cinema”（去电影院）。由此引申为“电影”本身，尤其指作为一种艺术形式或媒介，例如“the history of cinema”（电影史）。再进一步引申为“电影业”或“电影产业”，涵盖制作、发行和放映，例如“the American cinema”（美国电影业）。各义项之间层层递进，从具体场所到抽象艺术再到产业。

构词与来源

cinema 源自法语 cinéma，缩写自 cinématographe，该词由希腊语 kinēma（运动）和 graphein（书写）组合而成，意为“运动的记录”。19世纪末卢米埃尔兄弟发明电影放映机时使用了此词。构词上，cinema 本身为名词，其词根 kinē- 表示“运动”，与 kinetic（运动的）、kinesiology（运动学）同源。记忆时可联想“运动”+“记录”，即记录运动的影像，从而记住 cinema 表示电影。

适用语境

cinema 在不同语境下语域和含义略有差异。在日常口语中，常用“go to the cinema”表示“去看电影”，此时 cinema 指“电影院”。在学术写作或艺术评论中，cinema 常指“电影艺术”，如“the aesthetics of cinema”（电影美学），语气正式。在新闻报道或商业语境中，cinema 可指“电影业”，如“the global cinema market”（全球电影市场）。在文学作品或正式演讲中，cinema 也常用来泛指电影这一媒介，如“the magic of cinema”（电影的魅力）。总体而言，cinema 比 movie 更正式，比 film 更偏重场所或艺术层面。

用法要点

cinema 是可数名词，复数形式为 cinemas。常见句型包括："go to the cinema"（去看电影），"at the cinema"（在电影院），"the cinema industry"（电影产业）。注意：在英式英语中，"the cinema" 常泛指电影这一活动，相当于美式英语的 "the movies"，例如 "Let's go to the cinema." 而在美式英语中，更常用 "movie theater" 表示电影院。此外，cinema 作“电影艺术”讲时不可数，如 "Italian cinema"（意大利电影艺术）。易错点：不要将 cinema 与 "film" 混淆，film 更强调具体的影片，而 cinema 更强调场所或艺术。

同义词区别

cinema 与 movie、film 意思相近但细微差别。movie 是美式口语常用词，指具体的电影或电影放映，如 "watch a movie"（看电影）。film 更正式，既可指影片，也可指胶片，如 "a film festival"（电影节）。cinema 则侧重“电影院”或“电影艺术/产业”，如 "the history of cinema"（电影史）。在英式英语中，cinema 常指电影院，而 movie 较少用。选择时，日常口语用 movie，正式场合用 film，涉及艺术或产业时用 cinema。另外，theater 在美式英语中指电影院，但强调建筑本身。

使用注意

cinema 语域中性偏正式，在口语中不如 movie 常用，但在英式英语中“go to the cinema”是日常表达。无褒贬色彩。常见误用：将 cinema 直接等同于“电影”本身，如说 "I like cinema" 意指“我喜欢电影艺术”而非“我喜欢某部电影”，若想表达喜欢看电影，应说 "I like movies" 或 "I like films"。另外，在美式英语中，"cinema" 有时显得古板，用 "movie theater" 更自然。注意区分 "cinema" 与 "theater"，后者可指剧院或电影院，但 cinema 专指电影相关。

词语搭配

go to the cinema去看电影
at the cinema在电影院
cinema screen电影银幕
cinema audience电影观众
cinema industry电影产业
cinema ticket电影票
cinema hall电影厅
cinema-goer常去电影院的人

例句

相关词条

顺序相邻

近期收录