unmixed
英 /ˌʌnˈmɪkst/美 /ˌʌnˈmɪkst/
adj. 形容词
未混合的;纯净的;纯粹的
核心含义
本义指“未混合的”,即没有与其他物质或成分混合。引申为“纯粹的”,指不含杂质或掺杂。再引申为“完全的”,如“纯粹的快乐”或“明确的”。在比喻用法中,指“没有混杂其他情感或因素的”,如“纯粹的喜悦”或“明确的意见”。
构词与来源
由前缀“un-”(表示“不”)加“mixed”(mix的过去分词)构成。“mix”源自古英语“miscian”,与拉丁语“miscere”同源。记忆时可拆解为“un-”+“mix”+“-ed”,即“未混合的”。
适用语境
多用于正式或学术语境,如科学、技术、文学或正式演讲。在日常口语中较少使用,更常用“pure”或“sheer”。在文学作品中,用于强调纯粹性或无掺杂的状态,如“unmixed joy”。在商业或法律文本中,常用于描述明确无歧义的情况。
用法要点
形容词,常作定语或表语。无比较级和最高级。常见句型如“be unmixed with”(未与……混合)或“unmixed emotion”。注意不可用于被动语态,因本身为形容词。
同义词区别
与“pure”近义,但“pure”更强调无杂质,而“unmixed”强调未经混合。“sheer”强调绝对性,如“sheer luck”。“unalloyed”常用于比喻,指纯粹的、无掺杂的,如“unalloyed happiness”。在指具体物质时,“unmixed”更直观。
使用注意
属正式书面语,语域较高。无贬义,多中性或褒义。不要与“unmixed”混淆为“未混合的”与“混合的”反义,注意其引申义。误用:避免用于描述抽象概念时不恰当,如“unmixed water”不如“pure water”自然。
词语搭配
| unmixed with | 未与……混合 |
| unmixed joy | 纯粹的快乐 |
| unmixed blessing | 纯粹的祝福 |
| unmixed support | 绝对的支持 |
| unmixed emotions | 纯粹的情感 |
| unmixed wine | 未掺水的酒 |
| unmixed colors | 未混合的颜色 |
例句
- The chemist used unmixed chemicals for the experiment.化学家使用未混合的化学物质进行实验。
- Her joy was unmixed with any regret.她的喜悦中没有任何遗憾。
- The wine is best served unmixed.这种酒最好不掺水饮用。
- He gave his unmixed support to the proposal.他对该提议给予了完全的支持。
- The artist preferred unmixed pigments to achieve vivid colors.艺术家喜欢用未混合的颜料以获得鲜艳的色彩。