importunity

核心含义

本义指“强求、纠缠”，即一种持续不断、令人厌烦的请求行为。引申义可指“再三的请求”本身，也可指“纠缠不休的状态”。核心在于“过度”和“烦人”的意味，不同于普通请求。

构词与来源

源自拉丁语 importunitas，由 in-（不）+ opportunus（合适的）构成，字面意为“不合时宜的”，后引申为“纠缠、强求”。记忆时可联想“不合时宜地反复请求”。

适用语境

多用于正式或文学语境，如文学作品、历史叙述、正式演讲中，描述人物对他人反复纠缠、强求。在学术写作中偶见，用于分析社会行为或心理学。日常口语中极少使用，语气偏书面和严肃。

用法要点

不可数名词，常作主语或宾语。常见句型如“the importunity of sb.”或“with importunity”。易错点：不可与“import”混淆，后者为“进口；重要性”。

同义词区别

与“request”相比，importunity强调纠缠和过度；与“persistence”相比，后者中性或褒义，而importunity带贬义；与“demand”相比，demand更直接强硬，importunity更侧重烦人。

使用注意

语域较高，书面语，带贬义。常见误用为“import”或“important”的变体。使用时注意语境，避免在口语或日常交流中使用。

词语搭配

例句

• Despite her importunity, he refused to lend her money.尽管她再三纠缠，他仍拒绝借钱给她。
• The beggar's importunity made passersby uncomfortable.乞丐的纠缠使路人感到不适。
• She finally gave in to his importunity and agreed to help.她最终屈服于他的强求，同意帮忙。
• His importunity for a promotion annoyed his boss.他纠缠着要求升职，惹恼了老板。
• The importunity of the salesman drove the customer away.销售员的纠缠不休把顾客赶走了。