insistence
英 /ɪnˈsɪstəns/美 /ɪnˈsɪstəns/
n. 名词
坚持;坚决主张;强调
核心含义
核心含义是“坚持”或“坚决主张”,指对某种观点、要求或行为的持续强调。本义源于动词“insist”,表示“坚决认为或要求”,名词化后指这种坚持的状态或行为。引申义可指“强调”某一事实或观点,尤其在表达中反复提及。另一个引申义是“坚决要求”,常用于正式或权威场合,如“insistence on punctuality”(对守时的坚持)。各义项间逻辑清晰:从“坚持”的基本行为,到“强调”的言语表现,再到“要求”的实际行动。
构词与来源
源自拉丁语“insistere”,由“in-”(在……上)和“sistere”(站立)组成,原意为“站在……上”,引申为“坚持”。英语中通过后缀“-ence”构成名词,表示性质或状态。记忆时可联想“stand firm”(坚定立场),帮助理解其核心含义。
适用语境
在学术写作中,insistence常用于强调论点或坚持某种方法论,语气正式且客观。商务邮件中,它可能表示对条款或期限的坚决要求,语气坚定但礼貌。日常口语中使用较少,通常出现在正式对话中,如“his insistence on fairness”(他对公平的坚持)。新闻报道中,常用于描述政治或社会事件中的立场,如“the government's insistence on reform”(政府对改革的坚持)。法律文本中,它可能表示对权利或义务的坚持,语气权威。文学作品中,用于刻画人物性格,如“her insistence on independence”(她对独立的坚持)。
用法要点
insistence是不可数名词,常与介词“on”或“upon”连用,后接名词或动名词,如“insistence on punctuality”或“insistence on doing things his way”。它也可接that从句,从句常用虚拟语气,如“his insistence that we leave early”(他坚持我们早点离开)。常见句型包括“insistence on + n./doing”和“insistence that + 从句”。易错点:有时误用为可数名词,或介词误用为“of”,正确用法是“insistence on”而非“insistence of”。另外,that从句中动词用原形或“should+动词原形”。
同义词区别
与“persistence”相比,insistence更侧重于言语上的坚持主张,而persistence强调行为上的持续努力。例如,“his insistence on the plan”指他坚持主张该计划,而“his persistence in implementing the plan”指他坚持实施计划。与“emphasis”相比,insistence含有更强的意志力,而emphasis仅是强调。例如,“with emphasis on quality”强调质量,而“insistence on quality”则表明对质量的坚决要求。与“demand”相比,insistence更侧重态度,而demand侧重行动。例如,“his demand for payment”要求付款,而“his insistence on payment”坚持要求付款。
使用注意
insistence属于中性偏正式词汇,常用于书面语和正式口语,日常对话中可能显得过于严肃。它本身无褒贬色彩,但根据语境可带正面(如坚持原则)或负面(如固执己见)含义。常见误用包括:将其视为可数名词,或误用介词“of”,以及that从句中忘记使用虚拟语气。另外,注意与“insistency”区分,后者较少见,且多用于逻辑学。
词语搭配
| insistence on | 对……的坚持 |
| insistence that | 坚持……(后接从句) |
| stubborn insistence | 固执的坚持 |
| firm insistence | 坚定的坚持 |
| despite insistence | 尽管坚持 |
| with insistence | 带着坚持 |
| insistence on quality | 对质量的坚持 |
例句
- His insistence on perfection made the project take twice as long.他对完美的坚持使项目耗时翻倍。
- The teacher's insistence that students wear uniforms was unpopular.老师坚持要求学生穿校服,这不受欢迎。
- She left the meeting with insistence on her original plan.她离开会议时仍坚持她原来的计划。
- The company's insistence on quality has earned it a good reputation.公司对质量的坚持为其赢得了良好声誉。
- Despite his insistence that he was innocent, the jury found him guilty.尽管他坚持自己无辜,陪审团仍判他有罪。
- Her insistence on using traditional methods sometimes frustrates her colleagues.她坚持使用传统方法,有时让同事感到沮丧。