goalie
英 /ˈɡəʊli/美 /ˈɡoʊli/
n. 名词
守门员;门将(非正式用法)
核心含义
goalie 的本义是“守门员”,在足球、冰球、曲棍球等运动中指负责防守球门的球员。该词源于“goal”(球门)加后缀“-ie”,后者常用于构成昵称或非正式称呼(如 auntie)。其引申义可指任何负责“守住关口”的人,例如在比喻用法中,可指在关键位置阻挡风险或责任的人,但这一引申义较为少见。核心义项始终围绕“防守球门”的角色展开。
构词与来源
goalie 由“goal”(球门)和后缀“-ie”构成。“-ie”是英语中常见的昵称后缀,用于非正式场合(如 doggie, birdie)。该词最早出现在 20 世纪初的体育报道中,作为 goalkeeper 的非正式简称。记忆时可联想“goal”+“-ie”即“负责球门的人”。
适用语境
goalie 主要用于日常口语和非正式书面语,如体育评论、朋友间聊天、青少年运动语境。在正式体育报道或学术文献中,更常用 goalkeeper 或 keeper。在美式英语中,goalie 也可用于冰球,但不如“goaltender”正式。语气上,goalie 显得亲切、随意,适合非专业场合。
用法要点
goalie 是可数名词,复数形式为 goalies。常见句型如“He is the goalie for our team.”。易错点:误将其用作动词,如“He goalies well.”,这是不正确的。应使用“plays as goalie”或“is the goalie”。此外,goalie 前通常加定冠词“the”或物主代词,如“our goalie”。
同义词区别
goalkeeper 是最正式、通用的词,适用于所有正式场合;keeper 是正式语境中的简称,尤其在英式足球中常见;goaltender 主要用在冰球和美式足球中,比 goalie 正式;netminder 是冰球中的另一正式称呼。goalie 则是最非正式、口语化的词,通常用于日常对话。选择时根据场合的正式程度:正式写作用 goalkeeper,冰球用 goaltender,日常口语用 goalie。
使用注意
goalie 属于非正式语域,在学术或商务写作中应避免使用,改用 goalkeeper。该词无贬义,但可能显得不够专业。常见误用包括:将 goalie 用于美式橄榄球(应为 placekicker 或 punter),或误拼为“goaly”。此外,在英式英语中,goalie 有时被用于板球或橄榄球,但更常见于足球。
词语搭配
| goalie mask | 守门员面罩 |
| backup goalie | 替补守门员 |
| goalie gloves | 守门员手套 |
| goalie save | 守门员扑救 |
| goalie coach | 守门员教练 |
| goalie stick | 守门员球杆 |
| goalie crease | 守门员区 |
| goalie equipment | 守门员装备 |
例句
- The goalie made an incredible save in the final minute.守门员在最后一分钟做出了不可思议的扑救。
- Our team needs a new goalie for the next season.我们队下个赛季需要一名新守门员。
- As a goalie, you must react quickly to shots.作为守门员,你必须对射门快速反应。
- The goalie was injured during the match and had to be substituted.守门员在比赛中受伤,不得不被替换下场。
- In hockey, the goalie wears special protective gear.在冰球运动中,守门员穿着特殊的防护装备。
- He has been the goalie for the national team for five years.他担任国家队守门员已经五年了。