essence
英 /ˈɛsəns/美 /ˈɛsəns/
n. 名词
本质;精髓;香精;实体
核心含义
essence 的本义是“存在”或“实体”,源于拉丁语 essentia,指事物“是什么”的根本属性。由此引申为“本质”,即决定一事物为其自身而非他物的核心特征。再从“核心”引申为“精髓”或“精华”,指从复杂事物中提炼出的最关键部分。在香水领域,essence 指从植物中提取的“香精”,即浓缩的精华物质。在现代哲学中,essence 常与“存在”(existence)相对,探讨事物的本性。
构词与来源
essence 源自拉丁语 essentia,由 esse(存在)派生而来,意为“存在之物”或“本质”。该词经古法语 essence 进入英语。记忆时可联想 essential(必要的,本质的),其核心意义相通。词根 esse 与英语 is(是)同源,因此 essence 可理解为“使事物成为其自身的东西”。
适用语境
essence 在学术写作中常用于哲学、科学讨论,指事物的本质属性,语气正式严谨。在日常口语中较少直接使用,但短语“the essence of”可表示“...的精髓”,语气较正式。在新闻报道中,essence 用于强调关键点,如“the essence of the problem”(问题的本质)。商务邮件中可能用“in essence”(本质上)来概括要点,显得精炼。文学作品中,essence 常用来描绘抽象内涵,如“the essence of love”(爱的本质)。
用法要点
essence 为不可数名词,但可加不定冠词表示“一种本质”,如“an essence of beauty”。常见句型包括:the essence of + 名词(...的本质),in essence(本质上),of the essence(极其重要的)。注意“of the essence”是固定短语,不可替换为“of essence”。essence 后接 that 从句时,从句常用虚拟语气,如“It is the essence of democracy that everyone has a voice.”
同义词区别
essence 与 substance 相近,但 essence 强调内在核心属性,substance 更偏重实体或物质基础。core 指事物中心部分,常用于具体或抽象的核心,essence 则更抽象。nature 指固有性质,与 essence 接近,但 nature 更强调天生特质,essence 则更强调逻辑上的根本。quintessence 是“精华”的正式表达,比 essence 更文学化。
使用注意
essence 属中高语域,正式且中性,无褒贬色彩。在口语中过度使用会显得生硬,建议用 simpler 词如“core”或“key”。常见误用包括将“in essence”误用为“in essential”,以及将“of the essence”误写为“of essence”。另外,essence 不可与“essential”混淆,后者是形容词或名词(必需品)。
词语搭配
| the essence of | ...的本质 |
| in essence | 本质上 |
| of the essence | 极其重要的 |
| capture the essence | 抓住精髓 |
| essential oil | 香精油 |
| the very essence | 最核心的本质 |
| essence of life | 生命的本质 |
例句
- The essence of the argument is that we need more data.争论的实质是我们需要更多数据。
- She captured the essence of the painting in her description.她在描述中抓住了这幅画的精髓。
- Time is of the essence in this project.在这个项目中,时间至关重要。
- The perfume is made from natural essences of flowers.这款香水由天然花卉香精制成。
- In essence, the report says the economy is recovering.本质上,报告说经济正在复苏。