this morning

核心含义

「this morning」的核心含义是“今天早上”，指说话者所在日期的早晨时段，通常指从日出到中午前的时间。该短语可作时间副词或名词短语，具体意义根据语境略有差异：①字面义，指当天早晨的特定时间点或时间段，如“I woke up late this morning.”；②引申义，用于回忆或叙述当天早晨发生的事情，如“This morning was chaotic.”；③在非正式语境中，有时也用来指代“今天上午”甚至“今天白天早些时候”，但严格来说不包括下午。其引申关系基于时间从具体到模糊的扩展，但始终限定在“今天”的范围内。

构词与来源

「this morning」由指示代词“this”（此、这）和名词“morning”（早晨）构成。“this”源自古英语“þes”，表示“这个”，用于特指当前或说话者附近的事物；“morning”源自古英语“morgen”，意为“黎明、早晨”。组合后直指“这个早晨”，即说话人当前所处日期的早晨。记忆时可拆解为“this”（这个）+“morning”（早晨），强调“今天”的时间限定，与“yesterday morning”（昨天早晨）、“tomorrow morning”（明天早晨）形成对比。

适用语境

「this morning」广泛用于日常口语、新闻报道、商务邮件及文学作品。在日常口语中，语气自然随意，如“I saw her this morning.”；在新闻报道中，常用来交代事件发生的时间，语气客观，如“The accident happened this morning.”；在商务邮件中，用于提及当天早晨的事务，如“Regarding our meeting this morning...”，语气正式但亲和；在文学作品中，可用于描写场景或心情，如“This morning was filled with hope.”，语气抒情。整体而言，该短语无特定语域限制，但更常用于非正式或中性场合。

用法要点

「this morning」在句中通常作时间状语，可置于句首或句尾，如“This morning I went for a run.”或“I went for a run this morning.”。也可作名词短语作主语或宾语，如“This morning was beautiful.”（主语）、“I love this morning's light.”（所有格形式）。注意：作时间状语时，介词“on”或“in”通常省略，不能说“in this morning”或“on this morning”（除非特定方言或非正式表达，但标准英语中不常见）。此外，当与一般过去时连用时，表示当天早晨已过去；与将来时连用时，需用“tomorrow morning”而非“this morning”表达明天早晨。

同义词区别

「this morning」与「this afternoon」「tonight」等对比，明确限定在早晨。与「in the morning」相比，“this morning”特指今天早晨，而“in the morning”可指任何一天的早晨，或笼统的上午时段，如“I usually exercise in the morning.”。与「earlier today」相比，“earlier today”涵盖今天任何较早时间，不特指早晨。与「this morning at 7 a.m.」相比，后者更具体。在正式写作中，若需强调具体早晨，用“this morning”；若泛泛而谈，用“in the morning”。

使用注意

「this morning」为中性短语，无褒贬色彩，适用于各种语域。常见误用包括：①在将来时中使用“this morning”表示明天早晨，应改为“tomorrow morning”；②添加不必要的介词，如“in this morning”；③与“yesterday morning”或“tomorrow morning”混淆。此外，在口语中，有时“this morning”可指“今天上午”，但正式语境中建议明确时间范围。

词语搭配

例句

• I had a cup of coffee this morning.我今天早上喝了一杯咖啡。
• This morning, the stock market opened lower.今天早上，股市低开。
• She called me this morning to reschedule the meeting.她今天早上打电话给我重新安排会议。
• This morning's sunrise was particularly beautiful.今天早上的日出特别美。
• I've been feeling tired since this morning.我从今天早上起就一直感到疲倦。
• The meeting was held this morning at 9 a.m.会议于今天早上9点举行。