out-of-stock
英 /ˌaʊt əv ˈstɒk/美 /ˌaʊt əv ˈstɑk/
adj. 形容词 / adv. 副词
缺货的，无现货的；售罄的
核心含义
out-of-stock 的核心含义是“缺货、无现货”，指商品在当前库存中不可获得。该词由“out of”（超出、没有）和“stock”（库存）组合而成，本义是“超出库存范围”，即库存为零或已售罄。引申义包括：1）暂时性缺货，如零售店中热门商品被抢购一空；2）长期下架，如停产或不再补货；3）在线上购物中，表示该商品当前无法加入购物车或购买。其引申逻辑从“库存耗尽”扩展到“不可获得”的抽象概念，常用于商业和消费场景。
构词与来源
out-of-stock 由介词短语“out of”（在……之外、缺乏）和名词“stock”（库存、存货）组合而成，加上连字符构成复合形容词。构词逻辑直接：out of 表示“没有”，stock 表示“库存”，合起来即“没有库存”。记忆时可联想“货架空了”（out of stock）的场景。该词最早出现在商业语境中，随着零售业发展而普及。
适用语境
out-of-stock 主要用于商业和零售领域，常见于以下场景：1）实体店：店员告知顾客商品缺货，如“This item is out-of-stock.”；2）电商平台：商品页面显示“out-of-stock”或“sold out”，表示无法购买；3）商务邮件：供应商通知客户补货延迟，如“The product is currently out-of-stock, but we expect restock next week.”；4）新闻报道：报道抢购潮或供应链问题，如“Many stores are out-of-stock of essential goods.”；5）日常口语：朋友间谈论购物时，如“The new sneakers are out-of-stock everywhere.”。语气中性，客观陈述事实，无褒贬色彩。
用法要点
out-of-stock 常作表语（如“The item is out-of-stock.”）或定语（如“out-of-stock items”）。作定语时，通常用连字符连接，但作表语时也可不加连字符（如“out of stock”）。注意：该词不用于比较级或最高级。易错点：1）不要与“out of order”（故障）混淆；2）在正式写作中，作表语时通常分开写（out of stock），而作定语时用连字符（out-of-stock）。常见句型：be out-of-stock, be currently out-of-stock, be temporarily out-of-stock. 该词无动词形式，不可直接作谓语。
同义词区别
out-of-stock 与 sold out 相近，但略有差异：sold out 强调“已售完”，通常指商品因热销而卖光，隐含“曾有过库存”且可能不再补货；out-of-stock 更中性，可指暂时缺货或长期无货，不一定因销售。例如，因供应链问题缺货用 out-of-stock，而演唱会门票卖光用 sold out。此外，unavailable（不可获得）范围更广，可指停产、下架或服务不可用，不限于库存。out of stock 与 out of supply 类似，但后者更正式。
使用注意
out-of-stock 是中性词汇，无褒贬色彩，适用于正式与非正式场合。常见误用：1）与“out of stock”混淆，后者是介词短语，冠词省略；2）误用为动词（如“The store out-of-stocks the item.”），正确说法是“The item is out-of-stock.”；3）在口语中，有时用“out of”单独表示缺货，但不够准确。注意：在英式英语中，常见“out of stock”分开写，而美式英语中连字符更常见于定语位置。
词语搭配
| be out of stock | 缺货 |
| currently out of stock | 目前缺货 |
| temporarily out of stock | 暂时缺货 |
| permanently out of stock | 永久缺货 |
| out-of-stock items | 缺货商品 |
| out-of-stock notice | 缺货通知 |
| out of stock everywhere | 到处缺货 |
例句
- The popular toy is currently out-of-stock in many stores.这款热门玩具目前在许多商店缺货。
- Please check the website for out-of-stock items before visiting the store.来店之前请查看网站上的缺货商品。
- We are sorry, but the item you requested is out of stock.抱歉，您要的商品缺货。
- The out-of-stock notification will alert you when the product is back.缺货通知会在商品补货时提醒您。
- Due to high demand, the limited edition is already sold out, not just out-of-stock.由于需求量大，限量版已经售罄，而不仅仅是缺货。