optimistic
英 /ˌɒptɪˈmɪstɪk/美 /ˌɑːptɪˈmɪstɪk/
adj. 形容词
乐观的;抱乐观看法的;有信心的
核心含义
本义源自拉丁语“optimus”(最好的),最初用于哲学和神学中,指相信世界是尽可能好的状态。引申义指个人性格或态度上倾向于看到事物好的一面,对未来的结果抱持积极预期。在日常使用中,可修饰人(如“optimistic person”)或对具体事件的看法(如“optimistic about the future”)。从“相信事情会变好”进一步延伸出“有信心、有希望”的意味,与“pessimistic”(悲观的)相对。
构词与来源
源自拉丁语“optimus”(最好的),经由法语“optimiste”进入英语。后缀“-istic”表示“具有……性质的”。同源词有“optimum”(最优的)、“optimism”(乐观主义)、“optimist”(乐观主义者)。记忆时可联想“optimal”(最佳的),即认为未来会达到最佳状态。
适用语境
在学术写作中,常用于心理学或社会学讨论,如“optimistic bias”(乐观偏差)。商务邮件中常表达积极预期,如“We are optimistic about the project's success.”,语气正式且谨慎。日常口语中高频使用,如“I'm optimistic that we'll win.”,语气轻松。新闻报道中用于描述经济或政治前景,如“Analysts are optimistic about the recovery.”,较为客观。文学作品中可描绘人物性格,如“an optimistic outlook on life”,带有情感色彩。法律文本中较少出现,但可能出现在合同陈述中,表达对履约的预期。
用法要点
形容词,可作表语或定语。常见句型:be optimistic about/that + 从句,例如“She is optimistic about the outcome.”或“He is optimistic that the plan will work.”。后接介词“about”而非“for”。易错点:误用为动词,如“I optimistic”应为“I am optimistic”;或误用介词“in”,应为“about”。比较级和最高级为“more optimistic”和“most optimistic”。
同义词区别
“optimistic”强调对未来的积极预期;“hopeful”更侧重内心的希望,不一定基于现实;“positive”泛指积极的态度,可用于更广泛的语境;“confident”强调对自身能力的信心;“upbeat”非正式,指轻松愉快且乐观。例如:对结果乐观用“optimistic”;对某人有信心用“confident”;一般性积极心态用“positive”。
使用注意
属于中性偏褒义词,但过度使用可能显得不切实际。在正式写作中,常与“cautiously optimistic”(谨慎乐观)搭配,以避免绝对化。常见误用:与“pessimistic”混淆,或误用于描述过去事件(应指未来)。注意区分“optimistic”和“optimal”,后者意为“最佳的”。
词语搭配
| optimistic about | 对……乐观 |
| optimistic view | 乐观的看法 |
| cautiously optimistic | 谨慎乐观 |
| optimistic outlook | 乐观的前景 |
| remain optimistic | 保持乐观 |
| optimistic attitude | 乐观的态度 |
例句
- Despite the setbacks, she remained optimistic about the future.尽管遭遇挫折,她仍对未来持乐观态度。
- The doctor is optimistic that the patient will recover fully.医生对病人完全康复持乐观态度。
- He has an optimistic view of the economy's growth.他对经济增长持乐观看法。
- Let's be optimistic: we might finish the project ahead of schedule.我们要乐观一点:我们可能提前完成项目。
- The report takes an optimistic tone about the company's prospects.报告对公司前景持乐观基调。