我要学英语

nymph

英 /nɪmf/美 /nɪmf/

n. 名词

(希腊神话)宁芙;仙女; nymph(蝴蝶的蛹);少女

核心含义

本义指希腊神话中居于山林水泽的自然女神,她们是次要女神,常以美丽少女形象出现,象征自然生命力。引申义有二:其一,指美丽动人的年轻女子,带有诗意或文学色彩;其二,在昆虫学中,指不完全变态昆虫(如蜻蜓、蝗虫)的若虫,即幼虫阶段,因外形类似成虫而得名。词义从神话人物扩展到自然意象和生物学领域,体现了从具体到抽象的引申。

构词与来源

源自古希腊语 νύμφη (nymphē),意为“新娘、少女”,后特指自然女神。拉丁语 nympha 传入英语。同源词包括 nymphaea(睡莲,因花朵美丽如仙女)和 nympholepsy(狂喜,原指被仙女附身的状态)。记忆可联想“nymph”与“nymphaea”的关联,或通过神话故事强化印象。

适用语境

主要用于文学、神话学、艺术史讨论,如诗歌、小说、绘画中描绘仙女形象。在学术写作(如古典学、昆虫学)中为专业术语。日常口语极少使用,若用则带夸张或幽默色彩,指“美女”。新闻报道偶尔出现,如描述“nymph”蝴蝶或环境生态话题。语气上,文学作品中偏诗意,学术中中性,口语中略带戏谑。

用法要点

可数名词,复数形式为 nymphs。常见句型:a nymph of the forest(森林仙女);the nymph stage(若虫阶段)。注意区分“nymph”与“nymphet”(早熟少女,源自纳博科夫小说《洛丽塔》),后者带有贬义。易错点:不要将“nymph”误拼为“nimph”,且昆虫学义项不常用复数。

同义词区别

与“fairy”相比,nymph 特指希腊神话中的自然女神,而 fairy 泛指民间传说中的小精灵,体型较小且带翅膀。与“goddess”相比,nymph 是次级女神,地位低于奥林匹斯主神。在指“美丽女子”时,nymph 更强调自然、野性之美,而“beauty”更通用。昆虫学中,nymph 与 larva 不同:nymph 为不完全变态,外形像成虫;larva 为完全变态(如蝴蝶幼虫),形态差异大。

使用注意

语域中到高,多用于书面语和文学。褒贬色彩:神话义为中性偏正面,指美女时含赞美但可能被视为物化,需谨慎。常见误用:将“nymph”等同于“fairy”或“elf”;在口语中随意指代女性可能显得不自然。另注意“nymph”与“nymphomania”(女性性欲亢进)词根相同,但后者为医学用语,避免混淆。

词语搭配

water nymph水仙女
wood nymph林中仙女
nymph stage若虫阶段
nymph of the forest森林仙女
young nymph年轻的宁芙
nymph-like仙女般的

例句

相关词条

顺序相邻

近期收录