misspelling
英 /ˌmɪsˈspelɪŋ/美 /mɪsˈspɛlɪŋ/
n. 名词
拼写错误
核心含义
misspelling 的核心含义是“拼写错误”,即单词在书写时字母顺序或字母本身出现错误。它由动词 misspell(拼错)派生而来,指拼写不正确的情况或实例。该词没有复杂的引申义,基本局限于文字书写领域。在实际使用中,它可以指单个词的拼写错误,也可以泛指文本中多处拼写错误。
构词与来源
misspelling 由前缀 mis-(错误地)和词根 spell(拼写)及后缀 -ing(名词化)构成。mis- 源自古英语,表示“错误”或“不当”;spell 源自日耳曼语,原指“讲述”或“拼写”;-ing 将动词转化为名词。整个词意为“错误拼写”。记忆时,可拆解为 mis(错)+ spell(拼)+ ing(名词),即“拼错了的东西”。
适用语境
misspelling 常用于教育领域(如教师批改学生作业)、编辑出版(如校对稿件)、学术写作(如论文中注意拼写准确性)、日常交流(如指出别人打字错误)以及正式文书(如合同或法律文件中,拼写错误可能影响条款解释)。在学术写作中,misspelling 被视为不专业;而在非正式场合,如短信或社交媒体,人们常宽容对待。
用法要点
misspelling 是可数名词,复数形式为 misspellings。常用句型包括:There is a misspelling in this word.(这个词里有个拼写错误);This article contains several misspellings.(这篇文章有几处拼写错误)。作为名词,它常与动词 make、correct、avoid 搭配。易错点在于混淆 misspelling 与 misspell(动词),以及误将 misspelling 用作不可数名词,但实际可数。
同义词区别
与 misspelling 相近的词有 typo(打字错误)和 spelling error(拼写错误)。typo 指打字时无意的错误,如按错键,通常较轻微;spelling error 与 misspelling 几乎同义,但更正式。misspelling 强调拼写本身错误,不涉及原因;typo 隐含非故意性。在正式写作中,常用 misspelling 或 spelling error;在口语或轻松语境中,typo 更常见。
使用注意
misspelling 为中性词,没有明显褒贬色彩,但语境中常带负面意味,尤其在正式场合。它属于标准英语,适用于各种语域。常见误用包括将 misspelling 与 grammar error(语法错误)混淆——前者仅指拼写,后者指句子结构。此外,注意 misspelling 的拼写本身容易出错(双 s),勿误写成 misspeling。
词语搭配
| common misspelling | 常见拼写错误 |
| correct a misspelling | 改正拼写错误 |
| contain misspellings | 包含拼写错误 |
| avoid misspellings | 避免拼写错误 |
| misspelling of a word | 单词的拼写错误 |
| check for misspellings | 检查拼写错误 |
例句
- The word 'recieve' is a common misspelling of 'receive'.单词 'recieve' 是 'receive' 的常见拼写错误。
- Please correct any misspellings before submitting the report.提交报告前请改正所有拼写错误。
- Her essay was marked down due to several misspellings.她的文章因多处拼写错误而被扣分。
- In informal chats, misspellings are often ignored.在非正式聊天中,拼写错误常被忽略。
- The editor caught a misspelling in the headline.编辑在标题中发现了一个拼写错误。