medicine
英 /ˈmɛdsɪn/美 /ˈmɛdɪsɪn/
n. 名词
药;医学;内科;药物疗法
核心含义
medicine 的本义是“药物”,指用于治疗疾病或缓解症状的物质,如药片、药水等。由此引申出“医学”这一学科含义,即研究疾病诊断、治疗和预防的科学。再进一步引申为“内科”,即医学中以内科疾病治疗为主的科室。此外,medicine 还可指“药物疗法”,即使用药物治疗的过程。这些含义均围绕“治疗”这一核心概念展开,从具体物质扩展到抽象学科。
构词与来源
medicine 源自拉丁语 medicina,意为“治疗艺术”,其词根 medic- 表示“治愈”,同源词包括 medical(医学的)、medicate(用药治疗)。构词上,medicine 由 medic- 和名词后缀 -ine 组成,-ine 在此处表示“与……相关的事物”。记忆时可将 medic- 联想为“医生(doctor)”,医生与药物和医学紧密相关。
适用语境
medicine 在学术写作中常指医学学科或研究,如“evidence-based medicine”(循证医学);在日常口语中,多指具体的药物,如“take medicine”(服药);在新闻报道中,可能涉及公共卫生或医疗政策,如“access to medicine”(药物可及性);在文学作品中,也可引申为“良药”的隐喻,如“Time is the best medicine.”(时间是良药)。不同语境下,medicine 的语气从中性到正式不等。
用法要点
medicine 为名词,可数或不可数。当指具体药物时,通常不可数,如“take medicine”;但指种类时可用复数,如“different medicines”。常见句型有“take medicine for + 疾病”(服药治疗……)、“prescribe medicine”(开药)。易错点:medicine 前常省略冠词,如“take medicine”不特指某种药;而“a medicine”则强调一种药物。
同义词区别
medicine 与 drug 均可指药物,但 drug 更侧重于化学成分或毒品,且在日常中可能带有负面联想;medicine 则强调治疗作用。medication 是更正式的术语,常用于医疗语境,指处方药或治疗用药。remedy 指治疗方法或补救措施,不限于药物。例如,普通感冒可用 medicine,严重疾病需 medication,而 remedy 可能指家庭疗法。
使用注意
medicine 为中性词,语域广泛,但正式程度略低于 medication。在美式英语中,medicine 常指口服药,而外用药常用 medication。常见误用包括将“take medicine”误用为“eat medicine”,或混淆 medicine 与 drug 的褒贬色彩。此外,在“practice medicine”(行医)中,medicine 指医学职业,不可与“take medicine”混用。
词语搭配
| take medicine | 服药 |
| prescribe medicine | 开药 |
| practice medicine | 行医 |
| medicine cabinet | 药柜 |
| alternative medicine | 替代医学 |
| dose of medicine | 一剂药 |
| medicine bottle | 药瓶 |
例句
- Take this medicine three times a day after meals.这药每日三次,饭后服用。
- She is studying medicine at Harvard University.她在哈佛大学学医。
- The doctor prescribed a new medicine for his heart condition.医生为他的心脏病开了一种新药。
- Traditional Chinese medicine has a long history.中医历史悠久。
- Laughter is the best medicine.笑是最好的良药。