land mass
英 /lænd mæs/美 /lænd mæs/
n. 名词
大陆;大块陆地;陆地(与海洋相对)
核心含义
land mass 的核心含义是指一块广大的、连续的陆地,通常与海洋或水域相对。本义指地球上被水包围的、面积较大的陆地,如大陆(continent)或大岛。引申义可指任何显著的陆地板块,不一定是大陆,例如大型岛屿或地理上的陆地单位。在学术语境中,它常被用来描述地球表面的地理特征,强调陆地的整体性和规模。
构词与来源
land 源自古英语 lond,意为“土地、地面”;mass 源自古法语 masse,最终来自拉丁语 massa,意为“块、团”。组合后 land mass 字面意思为“土地块”,直接表示“一块陆地”。记忆时可将 land 与 mass 分开理解:land 指陆地,mass 指大块,合起来即“大块陆地”,有助于记住其含义。
适用语境
land mass 常用于地理学、地质学、环境科学等学术写作中,描述大陆、岛屿等地理实体,语气客观、正式。在新闻报道中,可能用于描述国家或地区的陆地面积,如“该国陆地面积广阔”。在日常口语中较少使用,更常用“land”或“area”。在文学作品或描述性文本中,可能带有宏大、整体的感觉。法律文本中可能指领土的陆地部分,但不如“territory”常见。
用法要点
land mass 是可数名词,复数形式为 land masses。通常作主语或宾语,常与形容词连用,如 large, vast, main, continental 等。常见句型包括 “the land mass of ...”(……的陆地面积)和 “a large land mass”(一块巨大的陆地)。注意 land mass 是两个词,不能连写成一个词,且不要与 “landmass” 混淆(后者为变体,但正式用法中常分开写)。
同义词区别
与 continent(大陆)相比,land mass 更宽泛,可指任何大块陆地,不一定是传统定义的七大洲,例如格陵兰岛虽不是大陆,但可称为 land mass。与 island(岛屿)相比,land mass 强调规模,岛屿通常较小。与 land(陆地)相比,land mass 更强调“块”的整体性和面积。在需要精确指代大陆时用 continent,描述地理结构时用 land mass。
使用注意
land mass 是中性术语,无褒贬色彩,语域偏正式,多用于书面语。常见误用包括将其与 “landmass” 混淆(虽然两者可互换,但分开写更规范),或错误地用于指代小岛。另外,在口语中很少使用,若用于日常对话可能显得正式或学术化。注意 land mass 指陆地本身,而非领土或政治实体。
词语搭配
| large land mass | 大块陆地 |
| main land mass | 主要陆地 |
| continental land mass | 大陆块 |
| land mass area | 陆地面积 |
| land mass distribution | 陆地分布 |
| land mass movement | 陆地移动 |
| land mass of ... | ……的陆地 |
例句
- The continent of Africa is the second largest land mass on Earth.非洲大陆是地球上第二大块陆地。
- The country consists of two main land masses separated by a strait.这个国家由被海峡隔开的两块主要陆地组成。
- Scientists study the movement of land masses over millions of years.科学家研究数百万年来陆地的移动。
- The island of Borneo is the third largest land mass in the world.婆罗洲岛是世界上第三大块陆地。
- The land mass of the United States is about 9.8 million square kilometers.美国的陆地面积约为980万平方公里。
- The separation of land masses led to the evolution of distinct species.陆地的分离导致了不同物种的进化。