我要学英语

kayaking

英 /ˈkaɪækɪŋ/美 /ˈkaɪækɪŋ/

n. 名词 / v. 动词（现在分词）

皮划艇运动；乘皮划艇旅行

核心含义

kayaking 的核心含义是“进行皮划艇运动”，即使用一种名为 kayak 的小型窄船，通过双叶桨在水面划行。其本义源自因纽特人的传统交通工具，后来演变为一种休闲和竞技活动。引申义包括：1) 作为名词，指“皮划艇运动”本身，如“Whitewater kayaking”（激流皮划艇运动）；2) 作为动词的现在分词，表示“正在划皮划艇”的动作，如“We went kayaking last weekend.”（我们上周末去划皮划艇了）。从本义到引申义，核心是“用皮划艇在水上移动”，强调动作和体验，而非单纯指船只。

构词与来源

kayaking 由 kayak 加后缀 -ing 构成。kayak 一词源自因纽特语 qajaq，原指用兽皮和骨头制成的防水小船。英语中，-ing 表示动名词或现在分词，因此 kayaking 意为“划皮划艇的行为或活动”。记忆时，可拆分：kayak（皮划艇）+ -ing（名词后缀），联想“在皮划艇上进行的事”，即运动本身。

适用语境

kayaking 多用于休闲娱乐、体育运动、旅游和户外活动相关的语境。在新闻报道中，常出现于体育赛事或户外事故的报道，语气中性，如“The annual kayaking championship attracted many participants.”（年度皮划艇锦标赛吸引了许多参赛者）。在日常口语中，语气轻松，如“Let's go kayaking this afternoon.”（今天下午我们去划皮划艇吧）。在旅游指南或户外活动介绍中，强调体验和风景，如“Kayaking in the fjords is an unforgettable experience.”（在峡湾划皮划艇是一次难忘的经历）。在专业体育或学术语境中，可能涉及技术或训练，语气更为正式，如“The biomechanics of kayaking has been studied extensively.”（皮划艇运动的生物力学已被广泛研究）。

用法要点

kayaking 作为名词时，是不可数名词，通常不加复数，如“Kayaking is good exercise.”（皮划艇运动是很好的锻炼）。作为动词时，kayak 是不及物动词，常用结构为“go kayaking”（去划皮划艇）或“kayak down/along”（沿……划行），如“They kayaked down the river.”（他们沿河划皮划艇而下）。易错点：不要将 kayaking 与 canoeing（独木舟运动）混淆，两者船型和桨法不同；此外，kayaking 作动词时，主语常为人，不能直接接宾语（除非是“kayak a river”等非正式用法）。

同义词区别

kayaking 与 canoeing（独木舟运动）常被互换，但严格区分：kayak 是封闭式甲板，划船者坐在舱内，使用双叶桨；canoe 是开放式，划船者跪坐或坐在座位，使用单叶桨。在运动分类上，kayaking 包括激流回旋和静水速滑，而 canoeing 通常指独木舟漂流或竞速。此外，rowing（划船）指使用船桨（oar）划动，通常用于赛艇，船体不同。选择词时，若涉及具体船型，应准确使用；若泛指水上划船活动，可用 paddling（划桨运动）涵盖两者。

使用注意

kayaking 属于中性词，无褒贬色彩，语域中等，适用于口语和书面语。常见误用：1) 与 canoeing 混用，需根据船型区分；2) 将 kayaking 误作及物动词，如“kayak the ocean”虽然偶见，但标准用法是不及物；3) 在正式写作中，避免过度使用“go kayaking”这类口语化表达，可用“engage in kayaking”等更正式的说法。此外，注意区分 kayaking（运动）与 kayak（船本身）。

词语搭配

go kayaking去划皮划艇
whitewater kayaking激流皮划艇运动
sea kayaking海上皮划艇运动
kayaking trip皮划艇之旅
kayaking equipment皮划艇装备
kayaking techniques皮划艇技术
kayaking club皮划艇俱乐部
kayaking competition皮划艇比赛

例句

相关词条

顺序相邻

近期收录