hysteria

核心含义

本义为医学上的“癔症”，一种以焦虑、分离症状或躯体症状为特征的心理障碍，源于古希腊医学理论认为子宫（hystera）在体内游走导致女性发病。引申义指个体或群体情绪失控、大喊大叫、狂笑或哭泣等过度反应，常伴非理性行为。再引申为群体性恐慌或狂热，如“mass hysteria”（集体歇斯底里），用于描述谣言或恐慌在人群中迅速蔓延的现象。

构词与来源

源自拉丁语 hysteria，转自古希腊语 ὑστέρα (hystera)，意为“子宫”。19世纪前，医学界普遍认为该病与女性生殖系统相关，故以“子宫”命名。词根 -hyster- 与 -ia（表疾病或状态）结合。现代医学已废弃此病理概念，但词汇保留，并扩展至情绪层面。记忆可联系“hysterical”（狂野的）一词，或联想“子宫”与情绪波动的历史关联。

适用语境

日常口语中，形容某人过度紧张或情绪化，如“She had hysteria over the test.”，略带贬义。新闻报道中，常用于描述群体性恐慌，如“public hysteria over the pandemic”，语气客观。学术写作（心理学或历史学）中，指代特定病理性或社会现象，需严谨定义。文学作品里，可刻画人物崩溃状态，如小说中的“hysteria”场景。法律文本中极少出现，若涉及精神鉴定可能使用。各场景下，正式程度和褒贬色彩不同：医学语境中性，日常口语偏贬，新闻中则强调非理性。

用法要点

不可数名词，无复数形式。常与动词搭配：have/experience hysteria，或用于短语“in hysteria”（处于歇斯底里状态）。易错点：不可说“a hysteria”；若指具体案例，可用“a fit of hysteria”。常见句型：“She was seized with hysteria.” “The news caused mass hysteria.” 注意区分与形容词“hysterical”的用法。

同义词区别

“hysteria”侧重情绪失控或群体恐慌；“panic”更强调因恐惧而慌乱，可能无生理性；“frenzy”指极度狂乱，常含兴奋或暴力；“madness”指精神错乱，较正式。例如，个体因害怕而逃命用“panic”；球迷庆祝失控用“frenzy”；而“hysteria”用于群体非理性反应，如“stock market hysteria”。

使用注意

语域中性偏口语，正式写作中需谨慎。含贬义，暗示情绪失控或非理性。常见误用：将“hysteria”与“hysterical”混淆，后者可作形容词，也指“极其有趣的”（非正式）。避免在医疗语境中误用，现代医学已用“conversion disorder”等术语。此外，避免将“hysteria”与“histrionic”（表演性）混淆。

词语搭配

例句

• The diagnosis of hysteria was common in the 19th century.19世纪，癔症的诊断很常见。
• She was screaming in hysteria after hearing the news.听到消息后，她歇斯底里地尖叫。
• The rumor caused mass hysteria among the residents.谣言在居民中引起了集体恐慌。
• His hysteria during the meeting made everyone uncomfortable.他在会议上的歇斯底里让每个人都不舒服。
• The media was accused of fueling public hysteria.媒体被指责助长了公众的恐慌情绪。