我要学英语

herdsman

英 /ˈhɜːdzmən/美 /ˈhɜːrdzmən/

n. 名词

牧人;牧民(尤指放牛者)

核心含义

本义指放牧牛群的人,即“牧牛人”。引申义可泛指任何牲畜的放牧者,如羊群(但更常用shepherd)。在文学或比喻用法中,可指“守护者”或“引导者”,如“herdsman of the people”(人民的牧者),但此用法较为罕见。核心概念是“看管、照料牲畜的人”,强调在野外或牧场上照看畜群。

构词与来源

由“herd”(兽群)和“-sman”(表示“人”的后缀)构成。古英语中“heord”意为“兽群”,加上“mann”(人)形成“heordmann”,后演变为“herdsman”。记忆时可拆解为“herd”(兽群)+“sman”(人),即“管理兽群的人”。注意该词为合成词,与“herds”(兽群)相关,但不可混淆。

适用语境

该词多用于文学、历史或正式文本中,描述传统农牧业中的角色。在新闻报道中可能用于描述畜牧业相关事件。日常口语中较少使用,更常用“cowboy”或“rancher”。语气上较为正式、略带古风,带有田园或传统色彩。在学术写作(如人类学、历史学)中,用于指代特定文化中的放牧者。

用法要点

为可数名词,复数形式为“herdsmen”。通常作为主语或宾语,如“The herdsman led the cattle across the river.”。无动词形式。常见句型有“a herdsman of...”表示“…的牧人”。注意与“herd”区分:“herd”作名词时指“兽群”,作动词时指“放牧”。

同义词区别

与“shepherd”相比,“herdsman”特指放牛者,而“shepherd”特指放羊者。与“cowboy”相比,“cowboy”多指美国西部骑马放牛的牛仔,带有地域和文化色彩;“herdsman”更通用、更传统。与“rancher”相比,“rancher”指经营牧场的人,侧重所有权和管理,而非直接放牧。

使用注意

该词语域偏正式,带有古风或文学色彩,在口语中不常用。中性色彩,无褒贬。常见误用是将“herdsman”误写为“herdman”(后者不常见)或将“herds”作为复数形式(实际为“herdsmen”)。此外,不要与“herdsman”的拼写混淆,注意“s”的位置。

词语搭配

a herdsman's hut牧人小屋
the herdsman's dog牧人的狗
a herdsman and his flock牧人与他的畜群(注意:flock多指羊群,此处可能不搭配,但常见用法)
herdsman's staff牧人的手杖
a wandering herdsman流浪的牧人
herdsman's life牧人的生活

例句

相关词条

顺序相邻

近期收录