forword
英 /fəˈwɜːd/美 /fərˈwɜːrd/
adv. 副词 / adj. 形容词 / v. 动词 / n. 名词
向前;前进的;促进;转发;前锋
核心含义
本义为“向前”,指空间上的移动方向,如“向前走”。引申为时间上的“今后”,如“from this day forward”。进一步引申为“进步的、先进的”,如“forward-looking”。作动词时,本义为“促进、推进”,如“forward a cause”,后引申为“转发”信件或邮件,如“forward an email”。作名词时,在体育中指“前锋”,如“a forward in football”。
构词与来源
源自古英语“foreweard”,由“fore”(在……之前)和“-weard”(朝向)构成,与“toward”同构。记忆时可拆解为“fore”(前)和“ward”(方向),即“朝向前方”。该词在16世纪开始用作动词,19世纪电报和邮件普及后,引申出“转发”之义。
适用语境
“forward”在多个场景中常见。在日常口语中,常表示“向前”或“转发”,如“Move forward.”。在商务邮件中,常用作动词表示“转发”邮件,语气中性。在新闻报道中,常用作形容词表示“未来的”或“进步的”,如“forward planning”。在体育报道中,指“前锋”。在正式文件和演讲中,可用作“促进”,如“forward the cause of peace”。
用法要点
作副词时,常与“move, step, look”等动词连用,也可用于“look forward to”短语中。作形容词时,可置于名词前,如“forward motion”。作动词时,是及物动词,后接宾语,如“forward a message to someone”。易错点:勿与“foreword”(前言)混淆,后者是名词,指书的前言。
同义词区别
“forward”与“onward”都表示“向前”,但“onward”更强调继续前进,不带方向性;“forward”更强调朝向目标。与“advanced”相比,“forward”强调方向,而“advanced”强调领先或高级。“promote”与“forward”作动词时都有“促进”之意,但“promote”更常用,且可指晋升;“forward”更正式。
使用注意
“forward”语域中性,适用于多数场合。作“转发”讲时,在正式邮件中常用。注意“look forward to”后接动名词或名词,不接动词原形。误用“forward”与“foreword”是常见错误,前者是“向前”,后者是“前言”。
词语搭配
| look forward to | 期待 |
| forward motion | 向前运动 |
| forward email | 转发邮件 |
| forward planning | 前瞻性规划 |
| forward progress | 向前推进 |
| forward-thinking | 有远见的 |
| put forward | 提出 |
例句
- Please move forward slowly.请慢慢向前移动。
- I look forward to hearing from you.我期待你的回信。
- She forwarded the email to her boss.她把邮件转发给了老板。
- The forward planning helped the company succeed.前瞻性规划帮助公司成功。
- He plays as a forward in the team.他在队里踢前锋。
- The project was forwarded by the new funding.新资金推进了这个项目。