every minute
英 /ˈɛvri ˈmɪnɪt/美 /ˈɛvri ˈmɪnɪt/
phrase
每一分钟;每时每刻;时刻
核心含义
「every minute」的基本含义是“每一分钟”,指时间上的每一个具体的分钟单位。由此引申出“每时每刻、时刻”的含义,强调频率或持续性。例如,“every minute counts”意为“每一分钟都很重要”,强调时间的宝贵。进一步引申,在口语中可表示“始终、一直”,如“I'm with you every minute”意为“我始终支持你”。
构词与来源
该词组由“every”(每一个)和“minute”(分钟)构成。“every”源自古英语“ǣfre”和“ǣlc”,意为“每一个”;“minute”源自拉丁语“minutus”,意为“小的”,后指一小时的分割单位。组合起来直接表达“每一分钟”的概念,易于记忆。
适用语境
「every minute」常用于日常口语,强调时间的珍贵或持续的关注,如“Enjoy every minute of your vacation.”。在新闻报道中,用于强调事件发生的频繁或重要性,如“The situation changes every minute.”。在商务邮件中,可能用于强调时间管理,如“We value every minute of your time.”。在文学作品中,用于渲染情感,如“He thought of her every minute.”。语域中性偏口语,正式场合也可用,但更常出现于非正式语境。
用法要点
该词组通常作副词性短语,修饰动词或整个句子,也可作名词性短语作主语或宾语。常见句型为“every minute + 动词”或“动词 + every minute”。注意“every”后接单数名词,因此“minute”用单数。易错点:不要与“every minutes”混淆,后者错误。此外,“every minute”常与“counts”、“matters”等动词搭配,表示“重要”。
同义词区别
近义表达有“each minute”和“every moment”。“each minute”强调个体性,逐一考虑每一分钟;“every minute”强调整体性,无一遗漏。“every moment”更强调瞬间,常用于情感或抽象语境,如“every moment of happiness”;而“every minute”更具体,指时间单位。在强调时间宝贵时,“every minute counts”更常用;若强调情感持续,则用“every moment”。
使用注意
「every minute」本身为中性短语,但根据语境可带褒义(如珍惜时间)或中性色彩。常见误用:将“every minute”与“every minutes”混淆;或误用为“every minutes”作主语(应为单数)。此外,在正式写作中,若需表达“每时每刻”,也可用“every moment”或“all the time”,但“every minute”更具体,需根据语境选择。
词语搭配
| every minute counts | 每一分钟都很重要 |
| every minute of the day | 一天中的每一分钟 |
| enjoy every minute | 享受每一分钟 |
| spend every minute | 花每一分钟 |
| every minute matters | 每一分钟都很重要 |
| every minute detail | 每一个细节 |
例句
- Every minute counts when you're preparing for the exam.备考时每一分钟都很重要。
- She thought about him every minute of the day.她整天每时每刻都在想他。
- The stock market changes every minute.股票市场每分钟都在变化。
- We enjoyed every minute of the trip.我们享受旅途中的每一分钟。
- I'm with you every minute, don't worry.我时刻和你在一起,别担心。