do one's lessons
英 /duː wʌnz ˈlɛsənz/美 /duː wʌnz ˈlɛsənz/
短语动词
做功课;温习功课;完成学习任务
核心含义
该短语的核心含义是“做功课”,通常指学生完成老师布置的作业或学习任务。其引申义包括“温习功课”、“准备课程”等,强调主动参与学习过程。本义侧重于具体的学习行为,引申义则可能涵盖更广泛的学习准备或复习活动。在不同语境下,它可能隐含“认真对待学习”或“履行学生职责”的意味。
构词与来源
该短语由动词“do”(做)和名词“lessons”(课程、功课)构成。“do”源自古英语“dōn”,意为“执行、完成”;“lessons”源自古法语“leçon”,源自拉丁语“lectio”(阅读),原指“阅读材料”,后泛指“教学内容”。整个短语直译为“做课程”,即完成学习任务。记忆时可联想“做”与“课程”的组合,强调执行学习任务。
适用语境
该短语多用于日常口语和校园语境,常见于学生、家长和教师之间的交流。在学术写作中较少使用,更正式的表达如“complete assignments”或“study”。在新闻报道或法律文本中几乎不会出现。语气通常中性,略带日常和亲切感。在口语中,它可能隐含“例行公事”或“需要投入时间”的意味。
用法要点
该短语是及物动词短语,宾语通常是“lessons”,但“one's”需根据主语变化,如“do my lessons”、“do his lessons”。常见句型为“主语 + do + 所有格 + lessons”。注意“lessons”通常用复数,但也可用单数“lesson”表示具体一节课的作业。易错点包括遗漏所有格代词,或误用为“do lessons”而省略所有格,虽可理解但不标准。
同义词区别
与“do homework”相比,“do one's lessons”更强调课程内容,可能包括预习、复习等,而“do homework”特指家庭作业。与“study”相比,后者更广泛,指学习行为本身,而前者强调完成特定任务。与“review lessons”相比,后者侧重复习,而前者可能包括新作业。选择时,若指具体作业用“homework”,若指课程相关的学习任务用“lessons”。
使用注意
该短语属于中性偏口语化表达,语域较低,适合日常交流,不适合正式书面语。它带有积极色彩,暗示勤奋学习。常见误用包括用“make”代替“do”(应为“do lessons”而非“make lessons”),以及忽略所有格。此外,在英式英语中更常用“do one's lessons”,美式英语中“do homework”更普遍。
词语搭配
| do one's lessons | 做功课 |
| do homework | 做家庭作业 |
| prepare lessons | 备课 |
| review lessons | 复习功课 |
| skip lessons | 逃课 |
| take lessons | 上课 |
| give lessons | 授课 |
例句
- I usually do my lessons right after dinner.我通常晚饭后马上做功课。
- She is doing her lessons in the library.她正在图书馆温习功课。
- Have you done your lessons for tomorrow?你为明天做好准备了吗?
- He never does his lessons on weekends.他周末从不做功课。
- The teacher asked us to do our lessons carefully.老师要求我们认真做功课。