corpse

核心含义

corpse 的核心含义是“尸体”，指人或动物死亡后的躯体。其本义强调死亡的生物体，通常用于医学、法律或日常语境中，带有客观、中性的色彩。引申义包括：1) 特指用于解剖或法医检查的尸体，如“解剖尸体”；2) 在文学或比喻中，可指“腐朽的体制”或“过时的东西”，如“政治尸体”，但这种用法较少见。各义项之间由“死亡”这一核心概念衍生，从具体的肉体到抽象的比喻，语气从客观描述转向带有贬义或讽刺的修辞。

构词与来源

corpse 源自拉丁语 corpus，意为“身体”，经古法语 corps 进入英语，14世纪起指“尸体”。其词根 corpus 在英语中衍生出许多词汇，如 corporation（公司，原指“法人团体”）、corps（军团）、corpus（语料库）。构词上，corpse 与 corpus 同源，但 corpse 专门指死体。记忆时可联想 corpus 的“身体”本义，加上死亡之意即为 corpse。

适用语境

corpse 常用于医学、法律、新闻报道和文学作品中。在医学和法律场景中，corpse 是正式术语，指用于解剖或验尸的尸体，语气客观、专业。新闻报道中，corpse 用于描述事故、灾难或谋杀案的遇难者，语气中性但带有沉重感。日常口语中较少使用，通常用 body 或 dead body 代替。文学作品中，corpse 可能带有恐怖或阴森的色彩，如“the corpse lay in the coffin”。在学术写作中，corpse 用于人类学、考古学等领域，指古代遗骸。

用法要点

corpse 是可数名词，复数形式为 corpses。常见句型有：a corpse of...（一具...的尸体），如 a corpse of a soldier；the corpse of...（...的尸体）。易错点：corpse 与 corps 容易混淆，corps 读作 /kɔːr/，意为“军团”或“部队”，且单复数同形。corpse 通常与动词 find、discover、examine、bury 等搭配。注意区分 corpse 与 body，body 更常用，且可指活人或动物，而 corpse 专指死体。

同义词区别

corpse 与 body、remains、cadaver 近义。body 是最通用的词，可指活体也可指死体，语气中性。remains 是委婉语，常用于正式场合，如“human remains”，强调遗骸的完整性或重要性。cadaver 是医学或科学术语，特指用于解剖或研究的尸体，语气更专业。corpse 则更日常，可用于非专业场合，但比 body 更明确地指死亡。在文学中，corpse 比 body 更具视觉冲击力。

使用注意

corpse 属于中性偏正式词汇，日常口语中较少使用，以免显得生硬或冷酷。在涉及敏感事件时，应使用更委婉的 remains 或 the deceased。corpse 没有褒贬色彩，但在比喻中可带贬义，如“a political corpse”。常见误用：将 corpse 与 corps 混淆，或误用 corpse 指活人的身体。此外，corpse 不可用于指动物时，除非是大型动物，一般动物尸体常用 carcass。

词语搭配

例句

• The police found a corpse in the abandoned building.警方在废弃的大楼里发现了一具尸体。
• The medical students practiced dissection on human corpses.医学生们在人类尸体上练习解剖。
• The corpse was identified as a missing person from last month.这具尸体被确认为上个月失踪的人。
• In the horror movie, the ghost rose from the corpse.在恐怖片中，鬼魂从尸体上站起来。
• The archaeologist carefully examined the ancient corpse.考古学家仔细检查了这具古代尸体。