我要学英语

convinced

英 /kənˈvɪnst/美 /kənˈvɪnst/

adj. 形容词

确信的;坚信的;信服的

核心含义

convinced 是动词 convince 的过去分词,用作形容词,表示“深信不疑的”或“被说服的”。其核心含义分为两个层面:一是“被说服的”,即通过证据、论证或劝说,使某人相信某事为真;二是“坚信的”,指内心对某事持有坚定的信念,不一定需要外部说服。从本义看,convince 源于拉丁语 convincere,意为“彻底战胜”,引申为“通过论证使对方屈服”,因此 convinced 强调一种经过思考或证据后达到的确定状态。例如,“I am convinced of his honesty” 表示“我确信他的诚实”,这一确信可能源于长期观察或证据。而“a convinced believer” 则指“坚定的信徒”,强调内在信念的坚定。两个义项紧密相连:被说服后便产生坚信,坚信也可无需外部说服而自发形成。

构词与来源

convinced 的词根来自拉丁语 convincere,由 com-(加强语气)+ vincere(战胜)构成,字面意思为“彻底战胜”。在中古英语中,convince 意为“证明有罪”,后演变为“使信服”。构词上,con- 是前缀,vinc- 是词根,-ed 是过去分词后缀。记忆时,可将 vince 联想为“胜利”(victory 同源),con- 表示“完全”,因此 convince 即“完全战胜对方的疑虑”,convinced 即“被完全战胜,不再怀疑”。

适用语境

convinced 常用于正式或半正式场合,如学术写作、新闻报道、商务邮件和法律文本。在学术写作中,它表达基于证据的坚定结论,如“The researchers are convinced that the data supports the theory.”(研究人员确信数据支持该理论。)在新闻报道中,它用于描述人物对某事的坚定态度,如“He was convinced of his innocence.”(他坚信自己无罪。)在商务邮件中,它可用于表达对方案的信心,如“We are convinced that this strategy will succeed.”(我们确信这一策略会成功。)日常口语中,它也常见,但语气较随意,如“I'm convinced she's lying.”(我确信她在撒谎。)文学作品中使用时,常带有情感色彩,强调内心的坚定信念。

用法要点

convinced 作为形容词,常与 be 动词连用,构成系表结构,如“be convinced”。其后可接 that 从句,表示确信的内容,如“I am convinced that he is right.”(我确信他是对的。)也可接 of 短语,如“She is convinced of his innocence.”(她确信他无辜。)还可接不定式,如“He was convinced to stay.”(他被说服留下。)注意,convinced 作形容词时,不用于进行时;其主语通常是人,表示人的心理状态。易错点:不要与 convincing(令人信服的)混淆,后者修饰事物,如“a convincing argument”(有说服力的论证)。

同义词区别

convinced 与 sure、certain、persuaded 相近。sure 最口语化,表示主观确信,不一定有依据;certain 语气更强,强调客观上的确定;convinced 强调通过证据或论证后的信服,比 sure 更有逻辑基础;persuaded 则强调被劝说后的结果,更侧重过程。例如,“I'm sure it will rain.”(我肯定要下雨。)“I'm certain of her success.”(我肯定她会成功。)“I'm convinced that the theory is correct.”(我确信这个理论是正确的。)“He was persuaded to change his mind.”(他被说服改变了主意。)选择时,若强调证据,用 convinced;若强调主观感觉,用 sure;若强调确定性,用 certain。

使用注意

convinced 属于中性偏正式词汇,没有明显褒贬色彩。在语域上,它适用于书面和口语,但正式场合更常见。常见误用包括:一是与 convincing 混淆,如“I am convincing” 表示“我很有说服力”,而非“我确信”;二是用介词错误,如误用“convinced by”表示“被某人说服”时,by 后应接人,如“I was convinced by him.”(我被他说服了。)但“convinced of”后接事物。三是过度使用,在口语中可用 sure 替代以避免生硬。

词语搭配

be convinced that确信……
be convinced of确信……
remain convinced仍然确信
fully convinced完全确信
convinced believer坚定的信徒
convinced of the need确信必要性
become convinced变得确信

例句

相关词条

顺序相邻

近期收录