causal
英 /ˈkɔːzl/美 /ˈkɔːzəl/
adj. 形容词
因果的;原因的;构成原因的
核心含义
causal 的核心含义是“因果的”,指与原因和结果之间的关系有关。它本义源于拉丁语 causa(原因),最初用于哲学和逻辑学中,描述一种事件或状态导致另一种事件或状态发生的必然联系。引申义包括“原因的”,即表示某事物是另一事物的原因,如 causal factor(原因因素);以及“构成原因的”,强调某事物在因果关系中扮演主动角色,如 causal agent(致病因素)。在日常和学术语境中,causal 常用来区分相关性与因果性,强调一种确定性的影响关系。
构词与来源
causal 源自拉丁语 causa(原因),经由中世纪拉丁语 causalis 进入英语。词根 caus- 意为“原因”,后缀 -al 表示“与……有关的”,因此 causal 字面意思为“与原因有关的”。记忆时可将 caus- 与“cause”(原因)联系起来,-al 是常见形容词后缀,如 natural(自然的)。因此因果的、原因的。
适用语境
causal 主要出现在学术写作、哲学、科学(尤其是流行病学、心理学、经济学)中,用于讨论因果关系,语气正式、严谨。在新闻报道中,也会出现,如“causal link”(因果关系)以强调证据。在日常口语中较少使用,除非在专业讨论中。在法律文本中,causal 可指法律上的因果关系。各场景下语气均为客观、分析性,但学术语境更强调逻辑严密,新闻报道则可能简化。
用法要点
causal 是形容词,通常用作定语或表语。常见句型包括:be causal in(在……中起因果作用)、causal relationship(因果关系)、causal factor(原因因素)。易错点:不要将 causal 与 casual(偶然的)混淆。此外,causal 没有比较级和最高级,因为它描述一种属性而非程度。
同义词区别
causal 与 causative 相近,但 causative 更强调“引起”的动作,如 causative factor(致病因素);而 causal 更侧重于“原因与结果的关系”。与 related 相比,related 仅表示关联,不一定是因果。与 correlational 相对,correlational 指相关,而 causal 指因果。在科学写作中,区分 causal 和 correlational 至关重要。
使用注意
causal 是正式学术词汇,语域较高,适用于学术论文、正式报告,不用于日常口语。中性词,无褒贬。常见误用包括与 casual 混淆,以及过度使用 causal 而忽视相关关系,即“因果谬误”(post hoc ergo propter hoc)。
词语搭配
| causal relationship | 因果关系 |
| causal link | 因果联系 |
| causal factor | 原因因素 |
| causal effect | 因果效应 |
| causal inference | 因果推断 |
| causal mechanism | 因果机制 |
| causal connection | 因果联系 |
例句
- The study found a causal link between smoking and lung cancer.该研究发现吸烟与肺癌之间存在因果关系。
- In philosophy, distinguishing causal from merely correlational relationships is a central problem.在哲学中,区分因果关系与单纯的相关关系是一个核心问题。
- The causal factor of the accident was the driver's distraction.事故的原因因素是司机分心。
- Researchers are trying to establish whether there is a causal relationship between social media use and depression.研究人员试图确定社交媒体使用与抑郁之间是否存在因果关系。
- The lawyer argued that the defendant's actions were not causally related to the plaintiff's injury.律师辩称,被告的行为与原告的伤害之间不存在因果关系。