boast of sth.

核心含义

该词组的核心含义是“夸耀、吹嘘”，指以拥有或做某事为荣，并常常带有炫耀的意味。本义为“自夸”，强调对自身成就、所有物或经历的张扬，有时可能显得自负。引申义为“以拥有…而自豪”，此时语气较为正面，表达一种合理的骄傲，但程度较“自夸”轻，更侧重于内心的满足感。两个义项之间的引申关系在于“夸耀”是外在的表现，而“自豪”是内在的情感，前者是后者的过度外化。

构词与来源

“boast”源自古诺尔斯语“bæsa”，意为“吹嘘”。在构词上，动词“boast”与介词“of”搭配形成及物动词短语，表示“夸耀的对象”。记忆时可将“boast”联想为“抱持”的谐音，即“抱持着某物到处炫耀”，从而记住其含义。

适用语境

该词组常用于日常口语，表达对他人的炫耀或自我夸耀，语气可能带有贬义，如“He always boasts of his wealth.”。在文学作品中，它可用于描写角色的虚荣心。在新闻报道中，偶尔出现，用于转述某人的自夸，语气中性或略带讽刺。在正式写作中，较少使用，但可出现在演讲或自传中，表达自豪感。不同场景下，语气从贬义的“吹嘘”到中性的“自豪”变化，取决于上下文和修饰语。

用法要点

“boast of sth.”是及物动词短语，后接名词或动名词。常见句型为“boast of + 名词/动名词”，例如“boast of his success”或“boast of having won”。也可用于被动语态，如“His success is boasted of by his parents.”。易错点：不要遗漏介词“of”，不能说“boast sth.”（除非指“拥有”且用于正式文体，如“The town boasts a castle.”，但此处“boast”不带“of”）。注意区分“boast of”和“boast about”，两者意思相近，但“about”更口语化。

同义词区别

与“brag about”相比，“boast of”更正式，而“brag about”更口语化且贬义更强。“show off”强调故意展示以引起注意，常指行为而非言语。“pride oneself on”表示以…为荣，语气更正面，且强调自我评价。“boast of”则介于中性到贬义之间，取决于上下文。例如，在正式场合说“boast of”可能显得自负，而“pride oneself on”则更得体。

使用注意

该词组语域中等，常用于口语和一般书面语。褒贬色彩取决于语境：若指“自豪”，则为褒义；若指“吹嘘”，则为贬义。常见误用包括：将“boast of”与“boast that”混淆，后者后接从句；或将“boast”用作名词，如“a boast”，此时指“自夸的话”。注意“boast of”的主语通常为人，但也可为抽象事物，如“The company boasts of a long history.”。

词语搭配

例句

• He boasted of his new car to everyone at the party.他在聚会上向每个人炫耀他的新车。
• She boasted of having visited every country in Europe.她吹嘘自己曾去过欧洲的每个国家。
• The city boasts of its ancient architecture.这座城市以其古老的建筑而自豪。
• Stop boasting of your achievements; it's annoying.别再吹嘘你的成就了，这很烦人。
• He boasted of his son's success at the meeting.他在会上夸耀儿子的成功。