blocking
英 /ˈblɒkɪŋ/美 /ˈblɑːkɪŋ/
n. 名词 / v. 动词(现在分词)
阻塞;封锁;阻挡;舞台调度;阻断
核心含义
本义为“用障碍物挡住通道”,引申为“阻碍进程或发展”。在体育中指“阻挡对方球员”,在戏剧中指“演员在舞台上的位置和动作设计”,在心理学中可指“思维中断”,在医学中指“神经传导阻断”。各义项均围绕“阻止”这一核心概念。
构词与来源
源自中古英语“blok”,意为“木块”,后引申为“障碍物”。-ing为名词后缀,表示行为或结果。记忆时可联想“block”加上“-ing”即“挡路的行为”。
适用语境
在学术写作中常用于描述实验中的“阻断”效应;在商务邮件中可指“阻塞”项目进展的问题;日常口语中可能指“堵车”或“挡住视线”;新闻报道中常用于描述“封锁”行动;法律文本中可指“冻结”资产;戏剧领域指“舞台调度”。不同场景下语气和含义略有差异,但核心均为“阻止”。
用法要点
作动词时,及物动词,后接宾语,如“block the road”;也可作不及物动词,如“The pipe is blocking”。作名词时,常用单数,如“a blocking effect”。易错点:勿与“blockage”(阻塞物)混淆。
同义词区别
“blocking”强调用障碍物完全或部分阻止,多指物理或抽象障碍;“obstruction”侧重阻碍进程,常指人为干扰;“hindering”则强调造成拖延或困难,语气稍弱。选择时,若强调物理阻挡用“blocking”,若强调干扰用“obstruction”,若强调拖累用“hindering”。
使用注意
“blocking”为中性词,但具体含义取决于语境,如“blocking access”可能带有负面色彩。常见误用:将“blocking”与“blockage”混用,前者指行为,后者指障碍物本身。
词语搭配
| road blocking | 道路封锁 |
| blocking access | 阻止访问 |
| blocking effect | 阻断效应 |
| blocking group | 阻挡组 |
| blocking antibody | 封闭抗体 |
| stage blocking | 舞台调度 |
| blocking factor | 阻滞因子 |
例句
- The blocking of the road caused a long traffic jam.道路封锁导致长时间堵车。
- The director spent hours on the blocking of the first scene.导演花了数小时安排第一场的舞台调度。
- The firewall is blocking all incoming connections.防火墙正在阻止所有传入连接。
- In football, blocking is a key skill for offensive linemen.在橄榄球中,阻挡是进攻线锋的关键技能。
- The therapist suggested that his memory blocking was due to trauma.治疗师认为他的记忆阻断源于创伤。