application development system
英 /ˌæplɪˈkeɪʃən dɪˈvɛləpmənt ˈsɪstəm/美 /ˌæplɪˈkeɪʃən dɪˈvɛləpmənt ˈsɪstəm/
名词词组
应用开发系统;应用程序开发系统
核心含义
该词组由 application(应用)、development(开发)和 system(系统)组合而成,字面意思为“应用程序开发系统”。其核心含义指用于辅助创建、测试和维护应用程序的软件环境或工具集合。根据语境,可具体指:1)集成开发环境(IDE),如提供代码编辑、编译、调试功能的软件;2)低代码/无代码开发平台,允许用户通过图形界面快速构建应用;3)更广泛的开发框架或工具链,包括库、运行时环境等。这些义项均围绕“支持应用开发”这一核心功能,从具体的工具软件延伸到抽象的平台概念。
构词与来源
application 源自拉丁语 applicare(附着、应用),经古法语 aplicacion 进入英语;development 来自古法语 desveloper(展开、显露),原义为“解开”,后引申为“发展、开发”;system 源自晚期拉丁语 systema,来自希腊语 systema(有组织的整体)。三词组合符合英语名词修饰名词的构词规则,中心词为 system,application development 作为复合修饰语限定其用途。记忆时可拆解为“应用(application)+ 开发(development)+ 系统(system)”,即“用于开发应用(程序)的系统”。
适用语境
该词组主要用于技术文档、软件开发、信息技术(IT)新闻报道和商务沟通中。在学术写作中,指代研究或教学中使用的开发平台;在商务邮件中,可能用于讨论采购或评估开发工具;在新闻报道中,描述科技公司发布的新产品;在日常口语中较少使用,若出现则多指具体的软件工具。语气中性,属于专业术语,不带有情感色彩。在法律文本中,可能出现在软件许可或服务协议中,指代提供的开发环境。
用法要点
作为名词词组,application development system 为可数名词,复数形式为 application development systems。通常用作主语或宾语,例如“The application development system supports multiple languages.”。易错点:1)不要与“application development”混淆,后者指开发过程本身;2)注意冠词的使用,特指时用定冠词 the,泛指时用不定冠词 a/an;3)在复合名词中,修饰语通常用单数形式,故为 application 而非 applications。
同义词区别
与“integrated development environment (IDE)”相比,后者特指集成了编辑器、编译器、调试器的软件,而 application development system 含义更广,可包括低代码平台等。与“software development kit (SDK)”相比,SDK 是一组工具和库的集合,通常用于特定平台,而 application development system 更强调系统整体性。与“development platform”相比,后者更侧重运行环境,而 application development system 更强调开发工具的组合。选用时,若指具体的编码环境,多用 IDE;若指更广泛的开发支持系统,可用 application development system。
使用注意
该词组属于技术术语,语域较高,适用于专业场合,不宜在非技术日常对话中使用。褒贬色彩中性,无特殊修辞效果。常见误用:1)误写为“application development systems”指代单数(需加冠词);2)与“application developer system”混淆,后者不合逻辑;3)在中文语境中,有时被简称为“开发系统”,但需注意上下文明确。
词语搭配
| integrated application development system | 集成应用开发系统 |
| rapid application development system | 快速应用开发系统 |
| mobile application development system | 移动应用开发系统 |
| cloud-based application development system | 基于云的应用开发系统 |
| application development system platform | 应用开发系统平台 |
| use an application development system | 使用应用开发系统 |
| application development system provider | 应用开发系统提供商 |
例句
- The company released a new application development system that supports cross-platform deployment.该公司发布了一款支持跨平台部署的新应用开发系统。
- Our team evaluated several application development systems before choosing the one with the best debugging tools.我们团队评估了几个应用开发系统,最终选择了调试工具最好的那个。
- This application development system allows users to build mobile apps without writing code.这个应用开发系统允许用户无需编写代码即可构建移动应用。
- In the academic paper, the authors describe an application development system for educational purposes.在学术论文中,作者描述了一个用于教育目的的应用开发系统。
- The contract specifies that the vendor will provide an application development system and related training.合同规定供应商将提供一个应用开发系统及相关培训。